Nesta dica a sugestão é combinarmos a facilidade do modo gráfico do RPMDrake com o potencial de uso da linha de comando. 

B1) Selecionando os repositórios

Primeiro abra o "Instalar e Remover Programas", o RPMDrake, e vá em "Opções", "Gerenciador de Mídias" e remova as mídias de DVD, depois escolha as outras mídias. 

Existem vários tipos de repositórios Mandriva: os principais ("Main"); os de teste ("Testing"); os pacote novíssimos ("Backports"); os de desenvolvimento ("Devel"), para correção de problemas ("Debug"); os contendo pacotes proprietários ("Non-Free"); pacotes feitos pela comunidade Mandriva ("Contrib") etc. 

Para um uso normal sugiro escolher vários, inclusive os da comunidade e os contendo drivers proprietários. Se você gosta de pacotes novos, ative os de teste também. 

Apenas não ative os "Devel" e os "Debug", se não necessitar deles, e evite ativar permanentemente os "Backports" para não instabilizar seu sistema. 

Em casos especiais, para baixar e instalar as mais novas versões, ative temporariamente os "Devel" e os "Backports", depois da instalação, desative-os. 

Escolhidos os repositórios, feche o RPMDrake. 

A partir daí a linha de comando do URPMI também utilizará somente as mesmas mídias que você ativou no RPMDrake. 

B2) Acelerando o download dos pacotes

Na maioria das distros o usuário geralmente baixa pacotes usando o navegador web, usando o comando wget ou o utilitário Kget, o pacote para FTP Filezilla etc. 

No Mandriva, o sistema usa o gerenciador de downloads Curl (por default) ao invés do mais comum wget, mas também pode usar outros como o próprio wget e o aria2. 

Pela boa aceleração que proporciona (e que observei), sugiro que troque o Curl pelo acelerador de downloads Prozilla. 

Abra novamente o RPMDrake (veja B1), vá novamente em "Opções", "Gerenciador de Mídias", clique no menu interno "Opções" do "Configurador de Mídias" , "Opções Globais" e escolha "Programa de Download a ser utilizado" e substitua o Curl pelo Prozilla. Clique em OK. 

O download dos pacotes será mais rápido do que usando o Curl. 

Na figura abaixo, veja os locais para selecionar as mídias e para substituir o Curl pelo Prozilla:

B3) Instalando um, ou alguns pacotes

Nas versões novas do Mandriva, a atualização do repositórios é automática, não é mais necessário usar o Easy URPMI. 

Instale direto no RPMDrake, ou simplesmente use a linha de comando. Se quiser garantir a atualização prévia dos repositórios, antes de instalar o pacote faça o update. Use os comandos abaixo com os nomes dos pacotes que deseja instalar (se forem mais que um, use a opção adicional -a). 

$ su
# urpmi --auto --auto-update
# urpmi --verbose --auto --allow-suggests -a NOME(S) DO(S) PACOTE(S) 

Inclusive o sistema avisa se já estão atualizadas as mídias e se a última versão do pacote já está instalada. 

Lembre que para remover um pacote em Mandriva deve-se usar o comando urpme: 

$ su
# urpme NOME(S) DO(S) PACOTE(S) 

B3) Para atualizar todo o sistema

Use o URPMI pela linha de comando com as opções abaixo: 

$ su
# urpmi --verbose --auto --auto-update --auto-select --auto-orphans --allow-suggests 

Isto atualiza os repositórios, todos os pacotes instalados, selecionados automaticamente, gerencia as dependências necessárias, instala tudo e depois remove os pacotes órfãos! 

Fácil, não? 

C) Mais detalhes

• URPMI antigo e clássico: Utilizando-o-Urpmi
• Análise detalhada do gerenciamento de pacotes no Mandriva: Gerenciamento-de-pacotes-no-Mandriva-Linux

NOTA: Testado e usado rotineiramente em Mandriva Free Spring (Testing), 2010-Alpha 2, atualizado a 2010-Beta.